“La cruz de quejarse” – Reflection by Cesar Garcia
La Cuaresma es un tiempo donde muchos ofrecen ciertas cosas a Dios con el fin de crecer en un área determinada. ¿Qué has ofrecido? ¿Cuántas veces nos quejamos de la escuela, el trabajo, la familia y/o de la vida en general? ¿Por qué nos quejamos? ¿Hay alguien o algo nos enfurece, nos enoja o nos pone triste? ¿Qué es lo que haces sobre eso? ¿Te quejas sobre esa cosa entre amigos o lo te lo quedas tú? Hermanos y hermanas, los invito a que ofrezca ese problema al Señor nuestro Dios. Ese problema es su durante este tiempo de Cuaresma. “Aunque camine por cañadas oscuras” ya que sea su casa, la escuela o el trabajo, el Señor estará allí en cada paso. Él los ayudara a pasar ese momento, porque “El Señor es mi pastor, nada te (me) faltará.” Hermanos y hermanas, los invito a que le pidan a Dios por las virtudes de paciencia y humildad en esta temporada de sacrificios. Y usted qué respuesta tiene cuando nuestro Señor nos dice “¿Quien dicen que soy yo?”
Lent is a time in which many offer up things for God in order to grow in a certain area in their lives. What have you offered up? How many times do we complain about school, work, family and/or live in general? Why do we complain? Does someone or something drives us crazy, angry or sad? What do you about it? Do you complain about it among friends or do you keep it all to yourself? Brothers and sisters, I invite you to offer that feeling to the Lord our God. It is your cross to carry this Lenten season. “Even though you (I) walk in the dark valley” whether it is your house, school or work, the Lord will be there at every step. He will help you get passed through it all because “The Lord is my shepherd; there is nothing you (I) shall want.” Go then brothers and sisters and pray to our God for virtue of patience and humility throughout this season of sacrifice and offerings. What do you say when our Lord asks us “Who do you say that I am?”
Cesar Garcia is a seminarian from the Diocese of El Paso Texas, striving to be a man in Christ, a man of the Church, and a man for others. He is a junior at Conception Seminary College where he is the Head of the Mariachi and Secretary for the Community Council.